U meðuvremenu, idi tamo i objasni g-dinu Smithu sve o brani u Willet Creeku.
Enquanto isso, vá e explique ao Sr. Smith sobre a represa.
Idi tamo i zamoli tog Božjeg èoveka.
Pois vai perguntar àquele homem de Deus.
Idi tamo, i reci im šta si ovde video.
Vá até lá e conte o que viu aqui.
Uzmi konja i idi tamo da se smestiš.
Vá por ali com seu cavalo.
Idi tamo i da se nisi pomerio.
Põe as mãos aí e não se mova.
Preston, idi tamo i drži crevo spremno, u redu?
Preston, venha cá, segura isso firme, OK?
Idi tamo i pomozi deci da proslave roðendan.
Saia daí e vá comemorar com as crianças!
Samo ti idi tamo, ali ne otvaraj ovaj frižider.
Vá se quiser, mas não abra a geladeira dele.
Idi tamo i bori se, Carl.
Vá até lá e lute, Carl.
Samo idi tamo, znaš... i daj joj udarac.
De... Vocês sabem... Do balão murchar...
Ti idi tamo, a ja æu ovamo.
Eu vou por aqui e você volta para lá.
U luci je portugalski brod u karantinu tri nedelje. Idi tamo pre nego što ga Zornjaci opelješe.
Tem um navio português no porto de quarentena há 3 semanas.
Žena je rekla:" Idi tamo i isteraj tog zeca."
A mulher disse "Vá pro jardim e expulse aquele coelho".
A sada idi tamo i pomozi ljudima oko njihove opreme!
Vá para lá e ajude aqueles homens a carregar o equipamento!
Kažem ti, idi tamo i pitaj ga, pravo u metu, da ili ne, spavaš li s Rebekom Gilis?
Vá até lá imediatamente e pergunte a ele: "Você está tendo um caso com Rebecca Gillies?"
Sada, druže... idi tamo i reci šta imaš.
Agora, cole... Vai lá, e fala o que você veio dizer.
Idi tamo i odluèi ko si ti!
Vá lá para fora e decida quem você é.
Idi tamo, i ako me ovo mjesto treba onako kako govoriš da treba, onda æe me morati malo i prièekati.
Acabou de chegar aqui. Se este lugar precisa de mim... do jeito que está falando que precisa... vai ter de dar um jeito de vez em quando.
Kreditna kartica... idi tamo i vidi ako možeš naæi nešto za jelo...
Cartão de crédito. Certo, leve isto pra lá, e veja se encontre algo pra c
Idi tamo i igraj kao da si bolji od njih.
Vá lá e mostre que é melhor do que eles.
Pa, idi tamo i pronaði mi nekoga.
A minha assistente irá buscar um para mim.
Samo idi tamo i polomi štogod da ne bi ja sad polomio nekog od njih, al' cekaj na moj znak.
Vá lá e chute alguma coisa... antes que eu chute algum deles, e espere minha deixa.
Što, ozbiljno je poput "nemoj ispiti to pivo" ozbiljno ili "idi tamo ravno za svojim k..."?
Não pediria se não fosse sério. Sério tipo nem-termine-a-cerveja ou vá pra lá assim que...
Ti idi tamo, ja æu ovamo.
Você vai lá e eu vou aqui.
Idi tamo i udari onog frajera ravno u lice.
Vai lá e soca aquele cara direto na cara.
Aleksandre, idi tamo i budi društven.
Alexander, vá até lá e entre na brincadeira!
Samo jebeno idi tamo i pricaj sa njom.
Vá logo lá e fale com ela..
Gle... idi tamo i naði našeg deèka.
Olha, vá lá e encontre o seu filho.
Veliko crveno X uglavnom znaèi "opasnost - ne idi tamo", zar ne?
Um grande "X" vermelho normalmente significa "perigo". "Não vá lá", não é mesmo?
Idi tamo, udari ga u glavu, obori ga i dokrajèi!
Vá até lá, chute-o na cabeça... derrube-o e acabe com ele!
Idi tamo i reci mu nešto.
Vá até lá e diga algo.
Idi tamo izmeðu njih, ovo æe biti dobar video.
Vai andando até eles. Vai ser um vídeo bom.
Idi tamo i pokazi im da smo mi plavi, bolji od bilo kojeg crvenog.
Vá até lá e mostre que nós, os Azuis... somos melhores do que qualquer vermelho!
Idi tamo gde je knjiga o kojoj sam ti prièao.
Vai até onde está o livro que lhe falei. Há uma porta.
Idi tamo, reci istinu i podeli svoju mudrost.
Vá lá e diga a verdade, compartilhe sua sabedoria.
Samo idi tamo i pokaži im šta Majk Vazovski može.
Vá lá e mostre o que Mike Wazowski pode fazer.
Ne idi tamo gde ne pripadaš, Ok?
Não vá aonde não é chamado. Está bem?
Idi tamo i jednostavno nateraj ih da se pomere.
Vá lá e simplesmente faça com que saiam.
Idi tamo pozadi i donesi mi cipele pre nego što ti razbijem glavu.
Apenas volte lá e pegue meus sapatos, antes que eu arranque sua pele da testa forta.
Idi tamo, treba da paziš na njih.
Quero que vá até lá e veja se estão seguros.
Idi tamo i pokaži mu ko si.
Vai lá para cima e mostra quem você é!
Idi tamo, traži A.J.-a Reci mu da je u vezi Bojz Kluba.
Vai lá, pergunta pelo A.J. Diz que é sobre o Boys Club.
U redu, onda ti idi tamo!
Tudo bem, então você vai lá!
Fred, idi tamo i vidi šta se dešava!
Fred, vá lá fora, descubra o que é!
Idi tamo, i ukradi onoga Renoa!
O que? - Vá e roube a Renault.
Da je to bio horor film, ljudi iz publike bi počeli da govore: „Ne idi tamo. Ne idi tamo.“ (Smeh) Naravno, krokodil je bio u senci.
E se tivesse sido um filme de terror, pessoas na platéia teriam começado a dizer "Não vá lá. Não vá lá." (risadas) E, claro, o crocodilo estava na sombra.
1.8793649673462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sim. - Vou até lá assim que puder. 